• Pluk Af Ugen

Tokyo eller Kyoto: hvor skal du besøge først

Tokyo eller Kyoto: hvor skal du besøge først

Hvor først, Tokyo eller Kyoto - det burde være et let valg, ikke? De er polar modsætninger, trods alt: Tokyo er et land af neon og skyskrabere, den arketypiske storby; Kyoto er fuld af kimono-clad geisha, templer og te ceremonier. Så bare afgøre, om du vil have dit første glimt af Japan til at være den nyeste modernitet eller high-brow tradition, og dit valg er lavet.

Men som med alt andet i dette spændende og modstridende land er det ikke helt så klart. Her er et par måder at gøre det vanskelige valg.

Hvilket er bedst for foodies?

Det er svært at spise dårligt i Japan, uanset hvor du er, men der er nogle få vigtige forskelle mellem fødevarescenerne i Tokyo og Kyoto. Hvis du ikke er ivrig efter japansk mad, kan Tokyo være et bedre spil. Hovedstaden er langt mere multikulturel og hjemsted for nogle af de bedste franske, italienske og kinesiske restauranter i verden.

Kyoto er mere traditionelt, fyldt med steder at prøve japanske retter, du måske ikke har set hjemme igen. Hvis du er i tvivl, spørg efter teishoku (sæt måltid), og du vil nok ende med et lidt overvældende udvalg af lækre retter. Kyoto er også hjemsted for en blomstrende cafekultur med standouts, herunder riverside efish, bogfyldte Cafe Bibliotec Hej og vegetarisk Mumokuteki.

De to byer har begge fantastiske high-end køkkener - du kan næsten spise på en anden Michelin-stjernet restaurant hver dag på din rejse, hvis du havde kontanter. Tokyo har masser af billige steder, der ofte er klynget i distrikter som Omoide Yokochō i Shinjuku, men generelt finder du Kyoto lidt billigere.

Hvor kan jeg feste?

I Tokyo er der en enorm mængde valg. Da byen er så stor, i stedet for at kigge op et par steder, du vil gå til, er det bedst at gå til et område, du er interesseret i og bare se hvad der passer dig.

Roppongi er det traditionelle nattelivsområde, men er lidt kommercielt; prøv Shimokitazawa for nøglebjælker og levende musik, eller tag væk fra hovedtræk i Shinjuku til førsteklasses klubber og musiksteder. Golden Gai er også et must-do, et lille område af tumbledown barer og karaoke pletter.

Kyoto klubb scene er desværre ret dire, men har nogle bemærkelsesværdige undtagelser; prøv Club Metro, der er baseret i en forladt del af en metrostation med DJs, live bands og avant garde-kunstnere.

Kyotos natteliv er dets barer (især Izakaya, Japans svar på puben) - der er et stort udvalg af uafhængige steder omkring Shijō og Sanjō gader, lige vest for floden.

Billede af B Lucava på Flickr (CC BY-NC-ND 2.0)

Hvor kan jeg komme tilbage til naturen?

Tokyo har nogle fantastiske steder at tage en pause, men de fleste af dem er parker eller haver i stedet for "natur" i strengeste forstand. Den eneste rigtige "vilde" oplevelse er ved Institut for Naturstudier i Meguro-distriktet; det er et lille område af den primære skov, der engang dækkede sletterne herom, og da adgang er begrænset til et par hundrede mennesker ad gangen kan du nyde det uden de sædvanlige Tokyo folkemængder.

Hvis du føler dig forstyrret af skyskraberne, der løber over træerne, er din bedste indsats en dagstur til Kamakura, eller en overnatning en til Nikkō eller Hakone.

Naturen er lidt mere tilgængelig i Kyoto. Byen ligger i et bassin mellem bjerge, hvilket betyder en 30 minutters togtur kan få dig ud i åbne rum. I vest er populær Arashiyama, hvor du kan tage en båd krydstogt eller gå på de skovklædte skråninger; nordøst er den hellige Hiei-zan, hjem for Tendai buddhisme; mens i nord finder du masser af vandruter, som en sammenkobling af de tiltalende små byer Kurama og Kibune.

Inden for selve byen er skalaen lidt mere håndterbar, så du kan cykle fra park til tempel i stedet for at klemme ind i et rush hour metro-tog.

Pixabay / CC0

Hvilket er bedst for kultur og historie?

Hvis du er ivrig efter at se buddhistiske templer og Shintō-helligdomme, vil du blive forkælet for valg i Kyoto; Nogle af de vigtigste områder er Higashiyama og Filosofens Sti i øst og Arashiyama i Vesten, men vandrer et kvarter, og du finder den lokale. I den sydlige del af byen er det lavtliggende, traditionelle område af Fushimi, med et særligt spektakulært helligdage: Fushimi Inari Taisha, tusindvis af røde torii (skrin porte) fører dig op til et bjerg, til strålende udsigt over byen.

Tokyo, der også er hjemsted for flere ærværdige helligdomme og templer, er bedre kendt for sin banebrydende moderne arkitektur. Tag en tur rundt i byen for at se nogle fantastiske eksempler fra Tange Kenzōs ærefrygtinspirerende St. Marys katedral til Kurokawa Kishōs sinuous National Art Center - ikke at forglemme Philippe Starcks berygtede Asahi Beer Hall, kærligt kendt som kin no unko ("Det gyldne poo") for den stiliserede guldflamme på toppen.

Pixabay / CC0

Begge byer har nogle gode museer, men bare i kraft af størrelse Tokyo er nødt til at komme ud på toppen. Det er værd at afsætte en hel dag for at udforske Ueno Parks flere museer. Du bør også gøre tid til det charmerende Nezu Museum, og den lidt mindre charmerende - men morbid fascinerende - Meguro Parasit Museum.

Den Roppongi Art Triangle giver dig en grund til at besøge distriktet i dagslys timer, med sine tre fremragende gallerier fyldt med en bred vifte af kunstneriske stilarter og perioder. Muligvis er det bedste museum i Tokyo, Ghibli Museum i Mitaka, en glædelig udforskning af Miyazaki Hayao's vildt originale animerede verden. Book godt frem - indgangen er tidsbestemt, og billetter sælger normalt ud uger i forvejen.

Nogle af standouts i Kyoto er International Manga Museum, Insho Domoto Museum og Sumiya Motenashi Museum. Lidt længere væk - og vel værd en sidetur - er det fascinerende Miho Museum, en arresterende I.M. Pei-designet plads, der besidder japanske og udenlandske antikviteter.

Så hvor skal jeg gå først?

Som altid afhænger det virkelig, hvad du leder efter. Du kan nemt passe begge til en tur (kugletoget mellem de to byer tager omkring to og en halv time), men de starter dig helt sikkert på en anden fod.

At køre lige ind i ting, gå til Tokyo først: Japans slagende hjerte, fyldt med energi, spænding og - ja - folkemængder, som om du vil se ingen steder på planeten. Kyoto kan være en lidt mildere introduktion, men det giver dig mulighed for at prøve lidt af alt - du kan besøge ærverdige religiøse steder, spise mundvandende japansk mad og stadig sprænge hjem klokken 5 om efter en nat med shochu og karaoke hvis du har lyst til det. Virkelig, valget er dit.

Rebecca fløj mellem London og Tokyo med Finnair. Hvis du vil gøre nogle undersøgelser inden du går, så prøv at tjekke din nærmeste JNTO kontor og udforske mere af Japan med The Rough Guide til Japan. Sammenlign fly, bog hostels og hoteller til din rejse, og glem ikke at køb rejseforsikring før du går.

Efterlad En Kommentar: